PreK On My Way logo
SONGS

"Amigo, ¿cómo te sientes hoy?"

by Music With Sara

Español

Hola, amiga 
¿cómo te sientes hoy?
Me siento muy contenta 
¡porque contenta estoy!

Amigo ¿qué te pasa?
Me siento enojado,
un amigo me quitó mi juguete,
me siento muy frustrado

Amiga ¿que pasó?
Me siento un poco triste,
se me cayó al suelo, 
la paleta que tú me diste

Hola, amigo 
¿cómo te sientes hoy?
Me siento muy alegre 
¡porque contigo al parque voy!

English

Hello my friend.
How do you feel today?
I’m feeling so happy,
I want to say Hooray!

Hey friend, what’s the matter?
I’m feeling a little mad.
My friend took a toy away from me,
That made me really sad.

Friend, how are you feeling?
I’m unhappy as can be.
My popsicle fell to the ground,
The one you gave to me.

Hello friend.
How are you feeling today?
I’m feeling so wonderful,
So let’s go to the park and play!

Sara Quintanar Sara Quintanar

Music With Sara

Sara Quintanar of Music With Sara is a California-based bilingual children’s musician, educator, and proud mother of three bilingual children. Her songs are celebrated worldwide for their sweet and simple lyrics, lovely melodies, and cultural flair. Sara has released six albums for children and continues to write and teach music in Spanish. Making music a part of a child’s everyday life is something Sara loves to do. 

 

For more information and music, please visit her on the web.

"Amigo, ¿cómo te sientes hoy?" from the album Paseando With Sara by Music With Sara. ℗ & © 2016 by Music With Sara. Used by permission of Sara Quintanar. All rights reserved.

Photograph courtesy of Sara Quintanar.